INHALT 20 33 32 Kuriosität im Bayerwald Eine Wanderung im Nationalpark Bayerischer Wald führt zu einem Biergarten. Hier wird Bier von einem Stein gezapft. 33 Wasser und Berge Auf rund 63 Kilometer erleben Genussradler das Chiemgauer Land mit allen Facetten – inklusive Einkehrmöglichkeiten. 34 Genussvolles Radeln Im Oberpfälzer Wald kann man auf knapp 93 Kilometer Wegstrecke die traditionelle Braukultur der Zoigl-Wirte kennenlernen. Impressum Werbebeilage der Abendzeitung München am 30. April 2025 REDAKTION Chris Sternitzke, Doris Emmer, Maximilian Pleier, Marion Bremm, Susanne Zimmermann, Andrea Reimer ANZEIGEN Melanie Blüml, Anzeigenverkaufsleitung Gaby Moog, Anzeigenverkauf GESCHÄFTSFÜHRER Joachim Melzer LAYOUT, GRAFIK & ILLUSTRATION Julia Maier, Laura Niederbruckner DRUCK UND VERLAG Jos. Thomann’sche Buchdruckerei, Verlag der Landshuter Zeitung KG, Altstadt 89, 84028 Landshut Attenkofer MEDIENGRUPPE DIE NÄCHSTE AUSGABE ERSCHEINT IM OKTOBER 2025 Fotonachweise TITELBILD: © Unsere Bayerischen Bauern / Fotografin: Gudrun Muschalla EDITORIAL (S. 3): Adobe Stock/Alexstar/ pixarno INHALTSVERZEICHNIS: Chris Sternitzke (S. 4 u.), Tourist-Information Nördlingen (S. 4 o.), IMAGO/CHROMORANGE (S. 4 M.), Oberpfälzer Wald/Thomas Kujat (S. 5) NEUES AUS BAYERN (S. 6): Tobi Lanzl (o.r.), pedagrafie (o.l.), Dominik Altmann (M.), Rüdiger Schestag (u.l.), Staatsbibliothek zu Berlin (u.r.) FESTBIER (S. 8/9): Chris Sternitzke, Thomas Heigl FÜNF FRAGEN (S. 10): Hofbräu München REZEPT (S.12): Atelier Tacke AUGENBLICKE: Adobe Stock/martinlisner (S. 14), Adobe Stock/Felix von Vietsch (S. 24) VOLKSFESTE: Martin Vanek (S. 20 o.), Adobe Stock/Sławomir Fajer (S. 20 u.), Tourist-Information Nördlingen (S. 21 o.), IMAGO/Rolf Poss (S. 21 M.), Stadt Forchheim – Tourismusmanagement (S. 21 u.), IMAGO/Harry Koerber (S. 22 o.), Jürgen Hirtreiter (S. 22 M.), Karpfhamer Fest e. V. (S. 22 u.) VOLKSFEST GUIDE (S.23): Julia Maier AUSFLUG WÜRZBURG (S. 28): Doris Emmer WILDPARK SCHLOSS ORTENBURG (S. 31): IMAGO / Depositphotos WANDERUNG (S. 32): Woidlife Photography RADTOUR CHIEMSEE & ALZ (S. 33): imago/ Volker Preußer (o.l.), IMAGO/CHROMORANGE (o.r.), IMAGO/Zoonar (u.r.) RADTOUR OBERPFÄLZER WALD (S. 34): Woidlife Photography (o.l.), Tourismuszentrum Oberpfälzer Wald/Thomas Kujat (o.r., M.), Adobe Stock/liubov (Illustration) AUSFLUG OBERPFALZ (S. 36): Doris Emmer o. = oben, u. = unten, r. = rechts, l. = links, M. =Mitte 8 8 Wissenswertes über Festbier Es zählt zu den wichtigsten Getränken auf Festen. Brauereiinhaber Josef Erl im Gespräch über Volksfestbier und seine Besonderheit. 16 Bayerisches für daheim Fröhlich bunte Bierkrüge, Kunstdrucke mit Bergmotiven, aufblasbare Dirndl und BiertischSets bereichern den Frühling. 20 Festliche Zeit Von Frühlingsfest bis Pichelsteinerfest: In Bayern weiß man zu feiern. Ein kleiner Auszug von Oberfranken bis Oberbayern. 23 Fettnäpfchen vermeiden Ob Schleiferl oder Trinkgeld: Eine kleine Übersicht, was beim Volksfestbesuch zu beachten ist.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=