10 Special FAMILY 11 Special FAMILY Bühne frei für Bergerlebnisträume Die unvergleichliche Vielfalt des PillerseeTals in den Kitzbüheler Alpen muss man erlebt haben Bescheiden, bodenständig und mit Plätzen, die es zu entdecken lohnt. Das Tiroler PillerseeTal am östlichsten Ende der Kitzbüheler Alpen beeindruckt mit versteckten Naturschönheiten, idyllischen Seen und außergewöhnlichen Bergpanoramen. Bereit für eine Auszeit voller Abenteuer und unvergesslicher Erlebnisse? Willkommen im PillerseeTal, einem versteckten Schatz inmitten der majestätischen Kitzbüheler Alpen. Hier, wo die Natur in ihrer vollen Pracht erstrahlt und die Möglichkeiten grenzenlos sind, erwarten Sie unvergessliche Urlaubstage, die Groß und Klein begeistern. Empfehlenswert ist zum Beispiel eine inspirierende Wanderung hinauf zum Wildseelodersee, einem der schönsten Gewässer der Alpen. Oder lieber die Region auf zwei Rädern erkunden und sich beim Stand-Up-Paddling auf dem Pillersee vergnügen? Langeweile ist hier ein Fremdwort. Dazu bietet das PillerseeTal über 400 Kilometer an Wanderwegen inmitten einer malerischen Landschaft. Ob erfahrener Bergsteiger oder Naturliebhaber – hier findet jeder sein persönliches Paradies. Das gilt natürlich auch für Kinder. Zahlreiche Themenwege wie der Bienenlehrpfad in St. Ulrich am Pillersee oder der Sagenweg in Waidring laden zu spannenden Abenteuern für die Kleinen ein. Auch das Geheimnis des Steinbergkönigs – das interaktive Familien-Abenteuerspiel – begeistert Alt und Jung. Badespaß für erholsame Stunden am Wasser Für Wasserfans und Sonnenanbeter ist das PillerseeTal ein wahres Eldorado. Drei Badeseen mit Trinkwasserqualität überzeugen nicht nur optisch durch ihre türkise Farbe, sondern bieten auch die perfekte Kulisse für erholsame Stunden am Wasser. Tipp: Autofrei anreisen. Wer mit dem Zug ins PillerseeTal kommt, hat nicht nur drei Bahnhöfe zur Auswahl, sondern wird dazu kostenfrei mit dem Shuttleservice zur Unterkunft und zurück gebracht. i Tourismusverband PillerseeTal Dorfplatz 1 A-6391 Fieberbrunn info@pillerseetal.at www.pillerseetal.at Badespaß für die ganze Familie am Lauchsee in Fieberbrunn. Foto: Klaus Listl Mit Hund in den Familienurlaub Je nach Land gibt es dabei oftmals unterschiedliche Regeln: Früh planen macht Sinn Wohin mit Hund oder Katze, wenn es in den Urlaub geht? Manch einer nimmt sein Haustier einfach mit. Innerhalb der EU gibt es einheitliche Regeln, aber auch Länderspezifisches. Früh planen macht Sinn. Kein Urlaub ohne Ausweis: Wer mit seinem Hund oder seiner Katze innerhalb der Europäischen Union sowie Norwegen und Nordirland verreist, braucht einen EUHeimtierausweis. Im Ausweis muss unter anderem eine gültige Tollwutimpfung vermerkt sein, außerdem die Mikrochip- oder Tätowierungsnummer des Tieres. Als gefährlich eingestufte Hunderassen Darüber hinaus kann es aber sein, dass in einem Land noch weitere Vorschriften gelten. So gibt es zum Beispiel je nach EU-Mitgliedstaat gravierende Unterschiede hinsichtlich der als gefährlich eingestuften Hunderassen, die nicht mitgenommen werden dürfen. Manche Länder haben außerdem verschärfte Anforderungen bezüglich einer Bandwurmbehandlung. Hunde brauchen den nötigen Impfschutz Rechtzeitige Planung erspart viel Ärger. Denn wenn nicht die nötigen Fristen eingehalten werden, drohen Konsequenzen. Mit fehlendem Impfschutz kann ein Hund zum Beispiel auf Kosten des Tierhalters zurücktransportiert werden, oder er muss vor Ort kostenpflichtig geimpft werden und kommt in Quarantäne. Wer fliegen möchte, sollte sich vor der Buchung außerdem bei der Airline nach deren Vorschriften erkundigen. Und auch in Bus und Bahn gelten im Reiseland manchmal besondere Regeln. So können beispielsweise eine Transportbox oder ein Maulkorb vorgeschrieben sein. Christina Bachmann, dpa Kleine Hunde dürfen wie Handgepäck mit ins Flugzeug genommen werden. Foto: Tobias Hase/dpa-tmn Sommerurlaub in einem der schönsten Orte der Adria Mit Maistra Select Top-Reiseziele entdecken In den Hotels und Resorts von Maistra Select an einem der schönsten Reiseziele der Adriaküste finden Gäste Erholung während eines inhaltsreichen Sommerurlaubs. Besonders zu empfehlen sind dabei die folgenden Objekte, die sich durch ihre Lage und ihr vielseitiges Angebot auszeichnen. Das Island Hotel Istra, 15 Bootsminuten von Rovinj entfernt, bietet einen perfekten Urlaub: weite Strände, Poolkomplexe, eine Wellnessoase mit mediterranem Garten und ein Restaurant in historischem Ambiente. Das Resort Amarin, ein perfektes Familienreiseziel mitten im mediterranen Grün, bietet tolle Strände mit Blick auf die Altstadt von Rovinj. Ganztägige Animationsprogramme für alle Altersgruppen sorgen für Erkundung und Spaß. Das Resort Petalon liegt auf der grünen Halbinsel zwischen Vrsar und der Lim-Bucht und bietet einen idealen Aktivurlaub für Familien mit vielen Rad- und Wanderwegen sowie Tennis- und Padelplätzen. Unvergessliche Momente am Meer Sommerurlaub in den Maistra Select-Objekten in Istrien bedeutet, unvergessliche Momente mit der Familie am Meer zu erleben. Das komplette Angebot ist unter folgendem QR-Code zu finden: Das Resort Amarin in Rovinj. Fotos: Maistra Unvergessliche Momente im Resort Petalon in Vrsar.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=