4 Weihnachts-Countdown Weihnachts-Countdown 5 Regional verbunden im traditionell-modernen Stil Der Bodenmaiser Hof, Vier-Sterne-Superior-Wellnesshotel im Bayerischen Wald, feiert seinen 100. Geburtstag Ruhig und zugleich zentrumsnah liegt der familiengeführte Bodenmaiser Hof im heilklimatischen Kurort Bodenmais. Individuelle Stil-Elemente verbreiten in allen Bereichen des VierSterne-Superior-Hauses mit 120 Betten „stylisch bayerischen“ Wohnkomfort. Im Anbau wurden neue Rooftop-Lofts sowie luxuriöse Suiten und Deluxe-Zimmer geschaffen. Bereits in vierter Generation im Bayerischen Wald verwurzelt, setzt Inhaberfamilie Geiger-Pauli seit je auf Lokalkolorit: Was 1923 mit einer Limonaden- und Malzbier-Fabrik begann, endet heute beim traditionellen Hausnamen „Rundai“ noch lange nicht. Dieser ist übrigens zurückzuführen auf den einst runden Anbau. Genießen und entspannen Im 3500-Quadratmeter-Spa mit Schwarzbrenner-Sauna, Zirbenmoos-Ruheraum sowie dem Inund Outdoorpool „HeimatLagune“ gibt die Region ebenso den Ton an wie bei Treatments von Bierbad bis Moorpackung. Und sogar die Hotelierin kreiert ihre eigene Kosmetik unter anderem aus dem hausgebrannten Gin des Vaters. Nachhaltig geht es auch in der Küche zu – mit Fleisch, Fisch, Obst und Gemüse von Lieferanten aus dem Ort. Außerdem kommen Urlauber sommers wie winters in den Genuss von kostenlosen geführten Touren durch den vor der Haustür liegenden Nationalpark. Abends dürfen sie sich über eine Destillatverkostung in der Privatbrennerei des Seniorchefs freuen. GEWINN AM 2.12.: BODENMAISER HOF Infos zur Reise: Verlost wird ein „Packerl mit Gin“ (buchbar von 8. Januar bis 10. Dezember 2024) für zwei Personen im Gesamtwert von 1270 Euro. Neben vier Übernachtungen und Genussleistungen umfasst das Paket auch die Nutzung des HeimatSPA – samt Partner-Packerl mit Crazy-Gin-Körperpeeling und -Kräuterbad, Rundai-Feuchtigkeitsbehandlung sowie Gin-Cocktail. Anfrage und Buchung: Bodenmaiser Hof Hof Rißlochweg 4, 94249 Bodenmais, ☎+49 9924/954 0, info@bodenmaiser-hof.de www.bodenmaiser-hof.de Gewinnspielhotline: ☎01378/420 178 02 (50 Cent pro Anruf) Stilvolle Auszeit im Bodenmaiser Hof Luxus pur in der Rundai-Suite Fotos: Christoph Ruhland Traumhafter Urlaub abseits des Gewöhnlichen Im Vier Sterne Hotel GUT Trattlerhof & Chalets in Bad Kleinkirchheim trifft Tradition auf Innovation Eingebettet in die malerische Landschaft der Kärntner Nockberge, liegt das familiengeführte Vier Sterne Hotel GUT Trattlerhof & Chalets im Ski- und Thermenort Bad Kleinkirchheim. Das Hotel wird bereits in der fünften Generation von Familie Forstnig geführt und bietet alles, was das Herz begehrt: Das Angebot reicht vom Wald-Spa mit großzügiger Bade- und Saunalandschaft über eine genussvolle Kulinarik bis hin zu zahlreichen GUTshofErlebnissen. Mit mehr als 100 Pistenkilometern, märchenhaften Loipen und Winterwanderwegen, kommen auch Sportler voll auf ihre Kosten. Regional und nachhaltig In den über 370 Jahren seines Bestehens, hat sich am Trattlerhof einiges verändert. Was jedoch bis heute gleichgeblieben ist: die Verbundenheit zur Region und Tradition sowie die Liebe zu den Gästen. Zudem ist das Hotel auf eine generationenübergreifende Nachhaltigkeit bedacht. So wurde der Trattlerhof unter anderem mit dem EU-Ecolabel sowie dem Österreichischen Umweltzeichen ausgezeichnet und darf sich zudem als Change Maker Hotel bezeichnen, das seinen Gästen nachhaltigen Tourismus näher bringen möchte. Hotel GUT Trattlerhof & Chalets Foto: Gert Perauer GEWINN AM 1.12.: HOTEL GUT TRATTLERHOF Infos zur Reise: Zu gewinnen gibt es zwei Übernachtungen für zwei Personen im Doppelzimmer Standard – inklusive GenussHalbpension. Auch die Nutzung des hauseigenen Wellnessbereiches ist inbegriffen. Der Gutschein ist ein Jahr gültig (ausgenommen Weihnachten/Silvester, Februar, Juli & August). Anfrage und Buchung: Hotel GUT Trattlerhof & Chalets**** Gegendtalerweg 1, A-9546 Bad Kleinkirchheim, ☎ +43 4240 81 72, hotel@trattlerhof.at, www.trattlerhof.at Gewinnspielhotline: ☎01378/420 178 01 (50 Cent pro Anruf) Pistenspaß und Winterzauber ab 7. Dezember Foto: Mathias Prägant Vorfreude auf Weihnachten Vier besondere Adventmärkte Weihnachtszauber auf der Festung Kufstein An den Adventswochenenden legt sich ein weihnachtliches Kleid auf die Festung Kufstein: Beim „Weihnachtszauber“ können Besucher durch das geschichtsträchtige Areal spazieren. Handwerker, Künstler, Bio-Bauern, Schneider und viele mehr aus nah und fern zeigen ihre Produkte und Kreationen in den historischen Kasematten. Besonderes Highlight: das Lichtfestival „Stimme der Burg“ – eine multimediale Lichtershow, die von Ende Dezember bis Ende Januar täglich stattfindet. Mehr unter: www.kufstein.com Foto: Nikolaus Faistauer Photography Weihnachten am WaldWipfelWeg Ein Meer aus glitzernden Lichtern hoch über den Baumwipfeln: An den Adventswochenenden findet auf dem WaldWipfelWeg in Maibrunn bei Sankt Englmar der „Romantische Weihnachtsmarkt“ statt. In den Buden finden Besucher Selbstgemachtes aus Holz und Wolle, daneben duftenden Glühwein und süße Baumstriezel. Gaukler zeigen ihre Kunststücke und Artisten laden zur rasanten Feuershow. Vom 27. bis 30. Dezember verwandelt sich das Areal in einen Wintermarkt. Mehr unter: www.waldwipfelweg.de Foto: Woidlife Photography Kirchheimer Advent Der Kirchheimer Advent begeistert mit seiner unverwechselbaren Triologie: Bis 23. Dezember kann man stille Momente im Weihnachtsdorf genießen, im heilsamen Thermalwasser entspannen und ab 7. Dezember die Pisten hinunter wedeln. Der „Adventpfad“ führt Besucher zudem vorbei an Adventfenstern vom Kurpark bis zur Kirche St. Kathrein. An den Ständen im Kurpark Bad Kleinkirchheim zeigen Aussteller ihr traditionelles Kunsthandwerk. Mehr unter: www.badkleinkirchheim.at Foto: Mathias Prägant_MBN Tourismus Tollwood Winterfestival 2023 Das Tollwood Winterfestival erinnert dieses Jahr unter dem Motto „Kunst wäscht den Staub des Alltags von der Seele“ an die existenzielle Bedeutung von Kunst. Hier lässt sich eine Auszeit vom Alltag genießen: Einfach an den Marktständen entlang schlendern und sich auf eine kulinarische Weltreise von Afghanistan über Indien nach Syrien und Taiwan begeben. Über 600 Veranstaltungen finden bis 31. Dezember im Rahmen des Winterfestivals auf der Münchner Theresienwiese statt. Mehr unter: www.tollwood.de Fotos: Bernd Wackerbauer, Adobe Stock: Digitalpress (Zweige), Nik_Merkulov (Kugel) Natalia Samorodskaia (Geschenk)
RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=