4 WELLNESSSpecial 5 WELLNESSSpecial Gäste mit einem spannenden Dinner-Konzept verwöhnt. National und international inspirierte Menüs und ein großzügiger Buffetbereich erfüllen nahezu jeden kulinarischen Wunsch. Ein Highlight für Kulinarik-Liebhabende ist der Front- und Showcooking-Bereich, bei dem Gäste wertvolle Tipps und Tricks rund um die Kochkünste des Executive Chef und seines Teams erfahren. Der Fokus liegt dabei immer auf bester Qualität: Für die Zubereitung der Genuss-Erlebnisse werden sorgfältig ausgewählte, regionale Produkte von Herstellern Wo sich ewiges Eis in warmem Wasser spiegelt 360 Grad-Erlebnis im 4*S Resort TAUERN SPA Zell am See – Kaprun Das 4*S Resort TAUERN SPA Zell am See – Kaprun gehört zur VAMED Vitality World, Österreichs führendem Betreiber von Thermen- und Gesundheitsresorts. Am Fuße des Kitzsteinhorns gelegen, bietet das TAUERN SPA 365 Tage im Jahr ein individuelles Urlaubserlebnis, abwechslungsreichen Aktivurlaub sowie vollkommene Entspannung in Österreichs größtem und exklusivstem Hotel Panorama SPA. Gletscher, Berge und der Zeller See – diese außergewöhnliche Kombination erwartet die Gäste im TAUERN SPA Zell am See – Kaprun. Eingebettet in die einzigartige Alpenlandschaft gibt es diverse Möglichkeiten einzigartige Expeditionen zu erleben oder in der SPA Wasser- und Saunawelt auf mehr als 20000 Quadratmeter zur Ruhe zu kommen. Aktivurlaub heißt Wander- und Radtouren durch die Region und den Nationalpark Hohe Tauern machen oder bereits im Herbst in die Skisaison am Kitzsteinhorn starten und so sie Saison außergewöhnlich lange und in vollen Zügen erleben. Im Skylinepool den Bergen entgegenschwimmen Skifahren, Langlauf und Schneeschuhwanderungen – ausgiebige Touren im Schnee ermöglicht die außergewöhnliche Lage des TAUERN SPA direkt am Fuße des Gletschers. Im Glas Panoramapool oder dem Skylinepool den Bergen entgegenschwimmen, das Panorama in den Saunen genießen und in den Ruheräumen die Seele baumeln lassen, schafft den perfekten Ausgleich zum Aktivurlaub. Durch den Eisnebelgang schreiten oder an verschiedenen Saunaaufgüssen teilnehmen perfektioniert das vielseitige Spa- und Thermenerlebnis. Die SPA Wasser- und Saunawelt beeindruckt mit verschiedenen Aktiv- und Entspannungsbecken, einem separaten Kinderbereich sowie mit vielseitigen Wasserattraktionen und Kreativ-, Kuschelund Spielräumen. Im Hotelrestaurant Lichtblick werden die möglichst aus der Umgebung verwendet. i Mehr unter: TAUERN SPA Zell am See – Kaprun Tauern Spa Platz 1 A-5710 Kaprun / Österreich ☎+43 6547 2040-0 office@tauernspakaprun.com www.tauernspakaprun.com Im TAUERN SPA Zell am See – Kaprun Österreichs größten & exklusivsten Hotel Panorama SPA erleben. Bei dem Ausblick auf die beeindruckende Bergwelt sind magische Momente vorprogrammiert. Fotos: TAUERN SPA Zell am See – Kaprun MITMACHEN UND GEWINNEN Die AZ verlost in Zusammenarbeit mit dem4*S Resort TAUERN SPA Zell am See – Kaprun drei Übernachtungen für zwei Personen inkl. Halbpension und allen TAUERN SPA-Inklusivleistungen im Wert von 1056 Euro. Der Gewinn ist ab dem Ausstellungsdatum für ein Jahr gültig, Einlösung auf Anfrage und nach Verfügbarkeit, ausgenommen Ferien und Feiertage. So klappt’s: Wer am Gewinnspiel teilnehmen will, ruft einfach unter der Telefonnummer 01378 /420 178 01(50 Cent pro Anruf) an, nennt das Stichwort „TAUERN SPA“ und gibt Namen, Adresse und Telefonnummer an oder schreibt eine E-Mail an az-gewinnspiele@abendzeitung.de. Teilnahmeschluss ist Montag, 23. Oktober, um 14 Uhr. Die Gewinner werden nach der Auslosung benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter der AZ und der Mediengruppe Attenkofer sowie der beteiligten Unternehmen dürfen nicht am Gewinnspiel teilnehmen. Ihre personenbezogenen Daten werden ausschließlich für die Abwicklung des Gewinnspiels verwendet und nicht an Dritte weitergegeben. Nach Ermittlung der Gewinner und deren Benachrichtigung werden die Daten gelöscht. Außergewöhnliche Architektur: das TAUERN SPA Wellnessurlaub mit Hund In immer mehr Hotels ist man auch mit tierischem Begleiter willkommen: Das gilt es zu beachten Ferienhaus, Berghütte, das rustikale Landhotel oder doch ins Hundehotel? Wer nicht ohne seinen Hund verreisen möchte, konnte in der Vergangenheit in der Regel nur auf eine begrenzte Auswahl an Unterbringungen zurückgreifen. In immer mehr Wellness- und Boutiquehotels ist Urlaub mit den Vierbeinern allerdings auf Nachfrage möglich. Warum nicht Landschaft und Komfort miteinander kombinieren – eventuell noch eine gute Prise Luxus obendrauf – und seinen Hund in den Wellnessurlaub mitbringen? Die Vorteile liegen auf der Hand: Wellnesshotels machen mittlerweile die gehobene Kategorie der Landhotels aus – und bieten für einen Urlaub mit Fellbegleitung das Beste aus zwei Welten. In Bezug auf den Komfort gehören dazu besonders komfortable Betten auf den Zimmern, ein gesundes Frühstück, Wellness- und Beauty-Anwendungen im Spa-Bereich und ein freundlicher Service sowieso. Die besten Hotels mit Wellness-Angebot befinden sich zudem in schöner Landschaft – umgeben von Wiesen, Wäldern, Bergen und Seen. Ein erholsamer Urlaub kann also Wellness für beide bieten: ausgedehnte Spaziergänge mit einem Sprung ins kühle Nass für den Hund und anschließend eine entspannte Wellness-Auszeit im SpaBereich des Hotels für den Menschen am anderen Ende der Leine – während der Vierbeiner ausgelastet und entspannt im Hotelzimmer chillt. So geht Wellness für Herrchen oder Frauchen einschließlich ihrer Hundebegleitung. Immer mehr Wellnesshotels heißen freundliche Vierbeiner Willkommen. Details vor Anreise telefonisch abklären Das Team von beauty24 hat einige Tipps für Hundebesitzer recherchiert: Am besten ruft man vor oder direkt nach der Buchung im Hotel an und erkundigt sich nach den Gepflogenheiten und den Angeboten. Bei manchen Hotels findet man eine extra Sektion auf der Website, aber Details werden besser telefonisch besprochen: Darf der Hund mit ins Restaurant? Ist Hundefutter im Hotel verfügbar? Kann ein Schlafkissen für das Zimmer bestellt werden? Darf sich der tierische Begleiter im Garten des Hotels aufhalten? Gibt es Empfehlungen für Spaziergänge? Jeder Hundebesitzer kennt die Gewohnheiten seines Tieres am besten und kann daher die passenden Fragen stellen. Was es allerdings zu bedenken gibt: Hundebesitzer wissen das natürlich, aber selbstverständlich sind nur friedliebende Hunde in Hotels willkommen. Der eigene Hund sollte nicht nur gelassen auf andere Hunde reagieren, auch Kindern gegenüber sollte er entspannt sein. Ein Hund als Gast im Wellnesshotel ist nach wie vor eine kleine Attraktion – man darf also durchaus mit reichlich Kontakt zu anderen Hotelgästen rechnen. Wenn der eigene Hund damit gut umgehen kann, steht einem Aufenthalt nichts im Wege. Der Wellnessoder Spa-Bereich ist für Hunde selbstverständlich tabu. Hundeausflüge in die finnische Sauna werden schon aus Tierschutzgründen nicht empfohlen. Zuerst die Hunderunde, dann die Spa-Auszeit Für alle, die ihren Hund mit auf einen Landausflug über Nacht oder übers Wochenende ins Wellnesshotel nehmen wollen, empfiehlt sich folgender Ablauf: Am besten direkt nach dem Aufstehen die erste Runde ums Haus drehen, damit der Hund während des ausgiebigen Wellness-Frühstücks ruhig auf dem Zimmer warten kann. Nach dem Frühstück und vor dem Spa wird im Allgemeinen ein ausgiebiger Spaziergang außerhalb des Resorts – etwa in den Wald oder die Umgebung – empfohlen, damit der Hund anschließend drei bis vier Stunden schlafend und ruhend im Zimmer verbringen kann, während Frauchen oder Herrchen es sich im Spa gut gehen lassen. Wenn man länger als eine Nacht im Hotel bleibt, finden sich vielleicht gleichgesinnte Gäste mit Hund, mit denen man zusammen eine Hunderunde drehen kann. Sozialer Kontakt unter Hunden macht das Wellness-Wochenende für den treuen Begleiter zu einem noch schöneren Erlebnis. -pm/redWellness mit Hund? Klingt erstmal ungewöhnlich, ist aber in immer mehr Hotels mittlerweile möglich. Symbolfoto: ccvision www.urlaubsbox.com HERBSTTAGE ENTSPANNTE VERSCHENKEN
RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=