Wandern und Biken

16 Wander-Special 17 Wander-Special Rendezvous mit dem Herbst in den Dolomiten Aktiv-entspannter Genussurlaub im Ganischgerhof Mountain Resort & Spa****S Bereit für atemberaubende Naturschauspiele, bunt leuchtende Farben, kristallklare Luft, strahlend blauen Himmel und herrlich frische Bergluft? Dann sind die Ganis in Südtirol genau der richtige Ort für wunderbar belebende Herbstmomente, Entspannung und Genuss. Eine Auszeit im Ganischgerhof ist Luxus für Sinne und Seele. Das familiengeführte Hotel Ganischgerhof im Eggental liegt nur 20 Fahrminuten von der Landeshauptstadt Bozen entfernt und bietet eine spektakuläre Panoramaaussicht auf das UNESCO Weltnaturerbe der Dolomiten. Mit der Ganis Pension Plus alle Vorteile nutzen Der 1 000m² große Spa-Bereich und die weitläufige Gartenlandschaft laden zum Innehalten und Entspannen ein. Zum Hotel mit 42 Zimmern und Suiten gehören außerdem noch vier Restaurantbetriebe in der umliegenden Region, in denen die Gäste mit der einzigartigen Ganis Pension Plus das Beste aus allen Ganis Küchen verkosten können – ganz ohne Limits und nach dem eigenen Rhythmus. Einmal einchecken und in allen Ganis Betrieben zuhause sein. Biken, Golfen, Wandern und Genießen Hier kann man vollumfänglich die Vorzüge der ruhigen Herbstzeit in den Dolomiten genießen. Die Möglichkeiten im Eggental in der goldenen Jahreszeit sind vielfältig – denn jetzt sind Biken, Golfen, Wandern und Genießen bei spätsommerlich angenehmen Temperaturen am schönsten. Das Ganis Wochenprogramm bietet abwechslungsreiche Aktivmomente mit geführten Wanderungen, Biketouren mit dem Chef, Kulinarikevents und gesundes Schwitzen bei den Ganis Saunaufgüssen. Mit einer aktiv-entspannten Auszeit im Ganischgerhof entdeckt man Südtiroler Lebensluxus im Herbst. i Weitere Informationen: Ganischgerhof Mountain Resort & Spa****S Schwarzenbach 22 I-39050 Deutschnofen ☎+39 0471 616504 office@ganischgerhof.com www.ganischger.com Direkt vom Hotel genießt man einen sagenhaften Ausblick auf das imposante UNESCO Weltnaturerbe Rosengarten. Foto: Ganischgerhof Im Osten Belgiens unterwegs Fernwanderweg startet unweit von Aachen Die Landschaft des Venn ist abwechslungreich. Wanderer können die Vielfalt auf einer durchgehenden Wanderroute erleben. Über 100 Kilometer lang, in sechs Etappen aufgeteilt, führt er durch drei verschiedene Landschaften des Venn: Der neue Fernwanderweg „Venntrilogie“ wurde kürzlich offiziell eröffnet. Darauf macht die Tourismusagentur Ostbelgien aufmerksam. Der Fernwanderweg ist in beiden Richtungen vollständig beschildert und verbindet die schönsten Landschaften Ostbelgiens. In den meisten Wanderführern startet die Strecke am Dreiländereck bei Kelmis unweit von Aachen. Dann führt der erste Teil Wanderer bis nach Eupen – es geht auf jahrhundertealten Pfaden vorbei an Wiesen und grünen Landschaften, so die Tourismusagentur. Der zweite Teil ist steiler und anspruchsvoller. Hier führt der Weg bergauf zum Signal de Botrange auf knapp 700 Meter – dem höchsten Punkt Belgiens – ins Naturreservat Hohes Venn. Die Hochmoorlandschaft des Hohen Venns steht seit 1957 unter Schutz und gilt als das älteste Hochmoor Europas. Der dritte Abschnitt geht durch das Warchetal, vorbei an der Burg Reinhardstein. Der Fernwanderweg endet dann in der deutschsprachigen Gemeinde Bütgenbach, die Teil der Ardennen und der Eifel ist. Der Schwierigkeitsgrad der Strecke variiert: Die Etappen drei, vier und fünf gelten als anstrengender als die übrigen. Hier fordert der Weg die volle Konzentration der Wanderer, weil er den Angaben nach auch über „technische Passagen“ verfügt. dpa/tmn Der neue Fernwanderweg „Venntrilogie“ ist über 100 Kilometer lang. Foto: Chris Eyre-Walker/ Interreg EFRE/dpa-tmn Faszination Bayerischer Wald Eine Wanderung ab Rettenbach über den Mühlgrabenweg Start der Wandertour ist auf dem großen Parkplatz bei der Kirche in Rettenbach. Von dort geht es gen Südosten auf einer Straße. Beim letzten Bauernhof biegt man links auf den Wanderweg Nummer 8 nach Loderwinkl ein. Diesem Weg folgt man zum Weiler Loderwinkl und über Wiesen hinauf in den Wald. Nach einem einfachen Waldweg mündet der Weg in einen breiteren Forstweg, dem man bis zur nächsten Einmündung folgt. Dort geht man bergauf zum Mühlgraben, der den Forstweg quert. Rechts vom Mühlgraben verläuft der Mühlgrabenweg, dem man bergab bis zu seinem Ende folgt. Am Ende des Mühlgrabenweges steigt man bis zum Wanderweg Nummer 9 ab. Diesem folgt man nach Kostenz und wandert auf dem Weg Nr. 9 Richtung Rettenbach. Nachdem man die Straße nach Rettenbach und die Brücke überquert hat, biegt man links auf einen Wanderweg ab und erreicht den Ausgangspunkt. Online Tickets ab 15. September unter www.bergfilm-tegernsee.de 20. Internationales Bergfilm-Festival Tegernsee 18. bis 22. OKTOBER 2023 Scan for all! ANZEIGE 14. Hirschensteinwanderung am 10. September – ab 10.30 Uhr Bergmesse bei der Kapelle Ödwies – ab 12 Uhr gemütliches Beisammensein bei der Ödwies Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt! Keine Anmeldung erforderlich. Route und Zeitpunkt ist jedem Wanderer überlassen. Eine Auswahl unserer geführten Wander-Highlights: Schnuppertour auf dem Bernrieder PANORAMAWEG – Länge ca. 5–6 km nächste Termine: 10. | 17. | 24. September NATUR IM FARBENRAUSCH Länge ca. 8 km nächste Termine: 17. | 24. September | 1. Oktober Treffpunkt ist jeweils Tourist-Info Bernried. Anmeldung ist erforderlich unter info@hirschen bayerischer-wald.de o. Tel. 09905/74002 Weitere Termine auf der Homepage. FERIENREGION HIRSCHENSTEIN s 4 tein- . Weitere Informationen und Prospektmaterial über die Ferienregion Hirschenstein erhalten Sie hier: Ferienregion Hirschenstein Tourist-Information Bernried Engerlgasse 25 a · 94505 Bernried Telefon: 09905/7400 - 24 E-Mail: info@hirschenstein-bayerischer-wald.de web: www.hirschenstein-bayerischer-wald.de ferienregion hirschenstein Achslach Bernried Mariaposching Metten Offenberg Schwarzach

RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=