12 Wander-Special 13 Wander-Special Lesachtal – Natur. Belassen. Wirkt. Wo der Sommer genussvoll in die Verlängerung geht: Willkommen im Lesachtaler Wanderherbst Im Lesachtal präsentiert sich die herbstlich kolorierte Natur von ihrer leisen, aber besonders kostbaren Seite. Eine Vielzahl an landschaftlichen und kulinarischen Kostbarkeiten lädt zum Entdecken entlang grenzüberschreitender Wanderrouten, zum gemütlichen Dahinrollen zwischen Bergen und Almen und zur genussvollen Einkehr. Die Luft? Glasklar. Die Natur? Voll intensiv leuchtender Farben. Bikes und Wanderstöcke? Hoffentlich immer griffbereit! Denn im Herbst beginnt in der World of Mountains & Lakes die schönste Zeit zum Aktivsein. Dank verlängerter Öffnungszeiten diverser Infrastruktur- und GastronomieAngebote und speziellen Angeboten kann man hier den Sommer genussvoll ausklingen lassen. Im Lesachtal ist die Zeit reif für Alpinkulinarik Wer wunderschöne Wanderungen in Kombination mit AlpinKulinarik erleben möchte, dem sei das Lesachtal ans Herz gelegt. Der Brot- und Morendenweg beispielsweise führt zu Gastgebern, die typisch regionale Köstlichkeiten des Lesachtals kredenzen, darunter knuspriges Lesachtaler Brot oder Stockplattlan. Bis Anfang November zelebrieren die heimischen Gasthöfe und Hotels im Rahmen der Genusswochen verschiedene kulinarische Besonderheiten. Herbst ist Genusszeit. Nie schmecken die Früchte der Natur intensiver. Wer das so richtig auskosten will, dem seien diverse SlowFood-Travel-Pakete im Lesachtal ans Herz gelegt. Man sollte sich unbedingt die Zeit nehmen, Produzenten vor Ort zu besuchen und ihnen über die Schultern zu schauen. Dabei kann man den unverwechselbar kräftigen Duft des Lesachtaler Brotes genießen, den Geschmack von Bio-Bergkäse oder die eindrucksvollen Genüsse vom Lesachtaler Schlafmohn und heimischen Wildkräutern. Und neben dem Produkt selbst, nimmt man einen reichen Schatz an Erinnerungen, Erfahrungen und neuem Wissen mit nach Hause. Das zweimonatige Herbstprogramm Das Lesachtal hat speziell zur goldenen Jahreszeit viel zu bieten. Genusswochen, erweiterte Wanderprogramme, Abenteuererlebnisse, Kultur- und Brauchtumsfeste, Slow-Food-Travel-Erlebnisse und vieles mehr. Alle Termine und Veranstaltungen findet man online auf www.lesachtal.com. Die schönsten Genussplätze Unter einem schattigen Baum, ganz nah am Wasser oder weit oben mit unglaublicher Fernsicht: Die Auswahl für einen perfekten Picknick-Platz in der Region ist riesig. Die Plätze können wandernd, spazierend oder bikend erreicht werden. Und der Genuss mitten im Grünen ist jedes Mal einzigartig. Ob romantische Zweisamkeit, ein entspannter Familientag oder ein erlebnisreicher Ausflug mit Freunden: Das Lesachtal ist genau die richtige Adresse. i Weitere Informationen: Tourismusverband Lesachtal A-9653 Liesing 29 ☎+43 4716 24212 info@lesachtal.com www.lesachtal.com Gemeinsame Auszeit auf der Samalm. Herbststimmung auf der Samalm. Fotos: Peter Maier/TVB Lesachtal Unbeschwerte Tage im Herbst Gemeinsame Glücksmomente in den Tiroler Bergen beim Postwirt im idyllischen Örtchen Söll Der Postwirt im idyllischen Örtchen Söll verspricht nichts weniger als „gemeinsame Glücksmomente“ in den Tiroler Bergen. Denn genau das soll man spüren, wenn man das Hotel betritt. Die entspannte Atmosphäre beim Empfang und die gut gelaunten Mitarbeiter möchten bei jedem Gast ein Gefühl des Heimkommens erzeugen. Purer Genuss Die Gäste dürfen in den Tag mit einem gesunden und vollwertigen Frühstücksbuffet starten. Viele Produkte aus der Region und so manche Spezialität erwarten sie hier. Die genussvolle Nachmittagsjause überrascht jeden Tag aufs Neue mit abwechslungsreichen Snacks, Kaffee und Tee sowie Süßem aus der hoteleigenen Patisserie. Aktiv im Herbst Am Abend erwartet die Urlauber das Postwirt-Fünf-Gang-Abendmenü. Dabei haben die Gäste immer die Auswahl aus drei verschiedenen Hauptgerichten und einem vegetarischen Gericht. Küchenchef Alois möchte mit seinen Kreationen die Urlaubshungrigen verwöhnen. Die schönsten Touren in der Umgebung erfährt man nach dem Frühstück komfortabel direkt bei den kompetenten Mitarbeitern an der Rezeption oder auf dem persönlichen Tablet im Zimmer. Ob auf dem E-Bike oder in den Wanderschuhen – die Region lässt sich direkt von der Hoteltür aus erkunden. Es warten unzählige Wander- und Mountainbike-Strecken darauf, von den Gästen entdeckt zu werden. In direkter Nachbarschaft (sieben Kilometer entfernt) finden Golf-Fans optimale Bedingungen für ihr Hobby. Der Postwirt ist Partnerhotel des Golf-Clubs Ellmau. Hotelgäste erhalten 30 Prozent Ermäßigung. Einfach entspannen Was gibt es wohl Entspannenderes, als nach einer anstrengenden Tour einen Sprung in den Hotelpool zu wagen oder sich in einer der Panoramasaunen zu entspannen? Im Adults-only-Bereich im ersten Obergeschoss finden anspruchsvolle Gäste einen großzügigen Wellnessbereich mit Dampfbad, verschiedenen Saunen und einer Wohlfühl-Entspannungszone mit kuscheligen Liegen. Auf der Dachterrasse erwartet die Urlauber ein Infinity-Pool mit grandioser Aussicht auf die umliegende Bergwelt sowie der große Fitnessraum mit vielen Profi-Trainingsgeräten. Family und Kids Viel Spaß und Action, gemeinsame Abenteuer und unvergessliche Erinnerungen warten auf Reisende mit Kindern. Hier kann man Familienglück in der betreuten Indoor-Kinderspielwelt und in Postwirts Wasserwelt mit IndoorOutdoor-Pool, Babybecken, Liegebereichen und Familiensauna erleben. Zusätzlich bietet das Haus einen kleinen Spielplatz im Hotelgarten. Genussvoll wohnen Die Zimmer und Suiten im Postwirt werden die Erholungssuchenden begeistern: moderne Ausstattung im trendigen Tiroler Stil mit vielen edlen Materialien. Das Haus bietet kuschelige Romantikzimmer, große Suiten mit Wohnbereich, aber auch Zimmer für Familien mit getrennten Schlafeinheiten. So ist für jeden Anspruch etwas dabei. i Weitere Informationen: Der Postwirt Dorf 82 / A-6306 Söll in Tirol ☎+43 5333 5081 servus@derpostwirt.at www.derpostwirt.at Das Zimmer mit moderner Ausstattung im trendigen Tiroler Stil. Genau richtig: eine Auszeit in der Sauna nach einem erlebnisreichen Tag am Berg. Ein exklusives Ambiente zum Wohlfühlen vor beeindruckender Kulisse. Fotos: eafoto.at
RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=