Urlaubsfreude & Wellnessglück

Urlaubsfreude e&llWnessglück 29 Segeln in Athens blauer Lagune Vor den Toren der griechischen Hauptstadt locken Buchten, Oktopus-Gärten und Küstendörfer Der Saronische Golf ist ein beliebtes Segelrevier rund um die griechische Inselwelt. Die Tour von Athen nach Epidauros gelingt an diesem Tag allerdings nicht ganz ohne Motorkraft. Die Sonne ist gerade erst aufgegangen, da ist im Athener Jachthafen Marina Alimos bereits hektisches Gewusel. Einige Segler kommen noch vom Duschen, andere von letzten Einkäufen. Skipper und Charterverleiher rennen über den Pier. Dutzende Boote segeln bereits los, während an Bord anderer Schiffe noch das Frühstück abgeräumt wird. Erstes Ziel: die Insel Poros Bernd Junge wird es ruhig angehen. „Lasst die anderen erstmal ablegen. Wir frühstücken noch in Ruhe zu Ende“, sagt der Mann aus Bad Schwartau mit seiner norddeutschen Gelassenheit. An Deck der „Fani“, einer 14 Meter langen Segeljacht, bewegt sich kein Lüftchen. Dann ist die mediterrane Hitze am Frühstückstisch aber doch stärker als Bernds Bedürfnis nach einem ruhigen Segelstart. „Lasst uns das Großsegel setzen“, ruft Bernd den anderen kurz nach dem Auslaufen zu und stellt das Boot auf dem Weg in den Saronischen Golf – die blaue Lagune Athens – in den Wind. Nach rund 30 Seemeilen und ersten Badestopps vor kleineren Inseln erreicht die Gruppe am Nachmittag die Insel Poros. Ein touristischer Geheimtipp Poros keinesfalls. Sie und andere Inseln im Saronischen Golf sind jedoch nicht so überlaufen wie Kreta, Rhodos, Santorin oder Mykonos. Der Grund: Ohne Boot sind sie nur schwer zu erreichen. Zwei Tage später weht kaum ein Lüftchen. Segeln fällt heute aus. Mit Motorkraft schippert die Gruppe um Bernd bis Palia Epidauros. Gut zehn Kilometer vom Hafen entfernt liegt eine der antiken Kulturstätten Griechenlands. Die Tempelruinen sind ein UnescoWeltkulturerbe. Oktopus-Garten für Taucher Neben Kulturfans kommen auch Taucher bei Epidauros auf ihre Kosten. Die Unterwasserwelt hat hier mit Grotten und Wracks viel zu bieten, sagt Vicky Martin vom Tauchcenter Scuba Blue Dream. Barrakudas, Zackenbarsche, Schildkröten und gelegentlich Delfine tummeln sich hier. Ein Höhepunkt: der „Oktopus-Garten“, ein Tauchplatz voller Kraken und Tintenfische. Manuel Meyer, dpa Blick vom Kirchplatz in Epidauros auf die Bucht: Der Saronische Golf ist ein beliebtes Segelrevier. Foto: Manuel Meyer/dpa-tmn ANZEIGE Zeit zu Zweit oder Zeit alleine im Sonnengut! Aktiv sein, entspannen und genießen – für wen die perfekte Auszeit aus diesem Dreiklang besteht, ist bei uns bestens aufgehoben. Das Hotel Sonnengut 4 Sterne Superior im idyllischen Bad Birnbach/Niederbayern: SPA auf 3000 qm mit eigener Heil-Therme, Süßwasseraußen-& Solebecken, Saunen, großer Gartenanlage mit Kneippbecken & großzügiger Ruhebereich, Fitnessraum, sportliches Aktivprogramm, Medical Wellness, Hamam & Beauty. Gesunde regionale Kulinarik im modernen Restaurant mit großer Sonnenterrasse, Arthur`s 1994 Bar, mit viel Liebe ausgestattete Komfortzimmer & neue Garten Suiten. Größtes Golfresort Europas & Golfpark Bella Vista Bad Birnbach (300 m entfernt). Das Gefühl am richtigen Ort zu sein… Weitere Informationen: Hotel Sonnengut ****S GmbH & Co. KG Am Aunhamer Berg 2 84364 Bad Birnbach Tel. +49 (0) 8563 / 3050 info@sonnengut.de www.sonnengut.de i Foto: Hotel Sonnengut ANZEIGE Mit seiner wunderschönen Lage im Bayerischen Wald ist das 4*-Hotel Herzog Heinrich idealer Standort für alle Rad- & Wanderfreunde. Es erwarten Sie Touren von leicht bis anspruchsvoll. Auch der Wohlfühlfaktor kommt im Herzog Heinrich mit Sicherheit nicht zu kurz. Hierfür sorgt der großzügige Wellnessbereich, verschieden eingerichtete Ruheräume sowie die exklusive Wellness- & Beauty-Oase. Neben Doppel- und Einzelzimmern sind auch Studios und Juniorsuiten für Familien buchbar. Speisen kann man im lichtdurchfluteten Wintergartenrestaurant, oder sollte es exRadeln, Wandern, Entspannen & Genießen klusiver gewünscht sein, im gehobenen Restaurant Charivari. Mit der Arracher Gästekarte fahren Sie kostenfrei in der Umgebung. Bushaltestelle und kleiner Bahnsteig in unmittelbarer Nähe. Die Region bietet ein vielfältiges Sport-, Freizeit- und Kulturprogramm. Wandern und radeln direkt ab Haus. Tolles Preis- / Leistungsverhältnis! Wellness-Hotel im LamerWinkel Weitere Informationen: Hotel Herzog Heinrich Eckstraße 5, 93474 Arrach Tel. 09943 / 954-0 info@hotel-herzog-heinrich.de www.hotel-herzog-heinrich.de i ANZEIGE

RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=