28 Wandern, Biken & Wohlfühlen Kopf und Geist frei bekommen Von Ungarn bis Südtirol: In diesen Domizilen kommt ab der ersten Minute Urlaubsstimmung auf Gute Noten auf den internationalen Hotelforen, ein charmantes Wellnessrefugium unter dem Dach und das UNESCO-Weltnaturerbe der Grödner Dolomiten vor der Haustüre: Das Hotel Sun Valley auf 1550 Metern in Wolkenstein bietet die perfekte Auszeit. Dolomiti-Ranger und Bergführer bringen die Gäste von früh bis spät auf die Beine. Immer wieder stehen auch Kletterpartien sowie Hike- & Bike-Touren auf dem Programm. Auf der neu gestalteten Terrasse überrascht Chef de Cuisine Giuseppe de Candia seine Gäste mit Küchengeheimnissen aus Ladinien, Südtirol, Italien und dem Rest der Welt. Die perfekte Kulisse dazu liefern die Dolomiten mit ihrem berauschenden Farbenspiel in der Dämmerung. www.hotelsunvalley.it Foto: Daniel Demichiel Wine, Food, Design – im Hotel „Der Weinmesser“ lassen sich Genießer von den schönen Dingen des Lebens verwöhnen. In Schenna, auf einem Sonnenplateau oberhalb von Meran, führt Familie Kohlgruber ihr Vier-Sterne-Superior-Hotel. Feinschmecker finden hier ein liebvoll gestaltetes Juwel, das sich dem kulinarischen Genuss verschrieben hat. In- und outdoor verwöhnt eine großzügige Wellnessoase mit einem exklusiven Angebot für Körper und Seele. 300 Sonnentage im Jahr zählt man in Schenna. „Der Weinmesser“ schmiegt sich in eine Landschaft von mediterran-alpinen Lebensfreuden. Wandern, Biken, Relaxen – alles ist hier möglich. www.weinmesser.com Foto: Andergassen Genießer erleben imHotel Granbaita Dolomites in Gröden einen magischen Frühsommer. Die Local Guides organisieren täglich verschiedene Wanderungen und MTB-Touren. Eine der Touren führt zum „Lech de Ciampedel“: Der jadegrüne See taucht im Frühsommer im Langental bei Wolkenstein wie aus dem Nichts auf, um nach einigen Wochen wieder in der Erde zu versickern und Wiese und Sonnenblumen zu hinterlassen. Das Hotel, in dem Familie Perathoner-Puntscher ihre Ideen verwirklicht hat, empfängt seine Gäste in hellen Räumen, die mit Sorgfalt und viel Liebe zum Detail gestaltet wurden. Im Savinela Spa gehen im Ambiente der Berge die Gedanken auf Reisen. www.hotelgranbaita.com Foto: Hannes Niederkofler Sommertage in der Villa Bulfon– das ist ein Potpourri der Genussmomente. Das altehrwürdige Haus schmiegt sich in einen prachtvollen Garten am Wörthersee. Geschmackvolle Zimmer laden ein, eine Auszeit voll dolce vita zu erleben. Die Strand-Area erinnert fast schon an einen Urlaub in der Südsee. Ruhe und viel Platz, exklusive Ausstattung, ein angenehmes Flair, das Grün der Natur, das Blau des Sees – hier lässt es sich im Sommer wunderbar verweilen. Erfrischende Drinks und köstliche Speisen à la carte versüßen traumhafte Badetage. Wenn eine Bootsfahrt gewünscht ist, legt das Bootstaxi an und bringt einen genau an das Wunschziel. So muss sich Urlaub anfühlen! www.villabulfon.at Foto: Villa Bulfon Wer einen „Energiebooster“ sucht, der sollte das Hotel Panorama Royal****s in Bad Häring kennen. Hier, auf einem Energiefeld erbaut, bietet sich ein fantastischer Platz an, um die persönlichen Kraftreserven aufzutanken und genussvolle Tage zu erleben. Auf über 5500 Quadratmetern widmet sich eine beeindruckende Sauna-, Wasser- und Relaxwelt der tiefgreifenden Entspannung und dem Wohlbefinden. Ein umfassendes Angebot an Meditationen, Massagen, Yoga und Qi Gong bringt die Lebensenergie zum Strahlen. Die Spa-Experten verbinden gekonnt jahrtausendealtes Wissen mit modernen Heilmethoden. Das Hotel ist ein Leading Spa Resort, gekrönt mit zwei Relax Guide Lilien. www.panorama-royal.at Foto: Hotel Panorama Royal Wer die Ruhe sucht und eine besondere Wohlfühladresse, der findet im Bergblick Hotel & Spa***** seinen Sehnsuchtsort. Das mit fünf Sternen klassifizierte Hideaway gilt als eine der besten Adressen im Tannheimer Tal und vereint Erholung und Aktivität, Genuss und Wohlbefinden in einer imposanten Bergkulisse. Das Bergblick ist eine Einladung, exklusive Wellness und haubenverdächtige, fein-regionale Kulinarik auf sich wirken zu lassen. Vor der Haustür geht es nach Herzenslust zum Wandern und Biken. Mit dem Ticket „Sommerbahnen inklusive“ nutzen Bergbegeisterte die vier Sommerbergbahnen einmal pro Tag kostenfrei. www.hotelbergblick.at Foto: Hotel Bergblick ImGreenfield Hotel Golf & Spa lassen begeisterte Golfer den Winter hinter sich und freuen sich auf eine neue Saison im Green. Das Vier-Sterne-Erholungs-Resort liegt im Herzen der westungarischen Thermenregion, direkt am 18-Loch-Championplatz, umgeben von wilder Natur. Die Wellness- und Saunalandschaft im Greenfield ist neu und spielt alle Stücke. Im Thermalwasser werden strapazierte Muskeln wieder fit. Das Massageangebot reicht von traditionell bis exotisch. Die ganze Familie kann zum Golfen hierher kommen. Während die Eltern abschlagen, kümmert sich Golfy um die Kinder, außerdem werden sie auch im Kinderclub betreut. www.greenfieldhotel.hu Foto: Greenfield Hotel und Spa Im Naturhotel Rainer macht auch das Klima Urlaub. Als Mitglied der Vitalpina Hotels ist das umweltbewusste Haus in Ratschings dem Klimaneutralitätsbündnis beigetreten. Wer auf eine Anreise mit dem Auto verzichtet, der kann sich auf einen Abholservice, auf E-Autos und E-Bikes vor Ort sowie eine kostenlose Busfahrkarte verlassen. Das Hotel ist ein Ort der Entschleunigung, ein selten entspanntes Refugium. Im gesamten Hotel gibt es keine Musikberieselung. Wer möchte, gönnt sich eine digitale Fastenzeit. WLAN findet man an der Rezeption. Der Naturpfad direkt am Hotel ist einen Ausflug wert. www.naturhotelsuedtirol.com Foto: Naturhotel Rainer
RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=