24 Wandern, Biken & Wohlfühlen Refugium zum Entspannen Vital Hotel an der Bad Windsheimer Therme Direkt neben der Franken-Therme ist mit dem 2016 eröffneten Vital Hotel in Bad Windsheim ein Refugium zum Entspannen und Genießen entstanden. Das 4-Sterne-Hotel garni verfügt über 87 moderne und hochwertig ausgestattete Zimmer. Warme Naturtöne und eine harmonische Einrichtung schaffen eine behagliche Atmosphäre zum Wohlfühlen. Über den ebenerdigen Bademantelgang gelangen die Urlauber vom Hotel aus direkt in die Franken-Therme Bad Windsheim (gegen Aufpreis). Für den Wochenendtrip, den Wellnessaufenthalt oder den Sommerurlaub hat das Vital Hotel an der Therme attraktive Pauschalangebote im Programm. i Weitere Informationen: Vital Hotel an der Therme Erkenbrechtallee 14 91438 Bad Windsheim ☎09841/689990 info@vital-hotel-adt.de So sieht ein Doppelzimmer Superior im Vital Hotel aus. Foto: Studio Waldeck Sichtbarkeit verbessern Radeln in der Dämmerung und an trüben Tagen Auch wenn die Tage nun wieder spürbar länger werden. Spätestens in der Dämmerung machen Radler ihr Licht an – an manchen Tagen aber besser schon vorher. Radler leben grundsätzlich gefährlich das Fahrrad hat keine Knautschzone. Die eigene Sichtbarkeit zu erhöhen, ist daher enorm wichtig. Dazu zählt auch, das Licht rechtzeitig bei beginnender Dämmerung einzuschalten. An trüben, nebeligen Tagen schalten sie es aber besser auch schon tagsüber an, rät die die Prüforganisation Dekra. Zur besseren Sichtbarkeit tragen auch auffällige Kleidung, Dinge wie ein neonfarbener Helmüberzug oder eine Warnweste bei. Besonders in der Dämmerung steigt das Risiko. Radler mit ihrer schmalen Silhouette können dann vor den sich einschaltenden Lichtern anderer Fahrzeuge, Straßenlaternen und Leuchtreklame leichter übersehen werden. -dpa-tmnMit Fahrradlicht wird man in der Dämmerung besser erkannt. Foto: ccvision Willkommen Zuhause IN DEN SÜDTIROLER DOLOMITEN! Das Dorfhotel Moar am Latemar ist der perfekte Ausgangspunkt, um das Eggental zu erkunden. Der Frühling lädt dazu ein. Verschneite Bergspitzen im Hochgebirge und saftiges Grün im Tal sind genau die Gegensätze, welche das Frühjahr unvergessen werden lassen. Ausgedehnte Wanderungen, Fahrradtouren mit E-Bike bzw. Mountainbike runden den Aktivurlaub ab. Den dazugehörigen Ausgleich mit Entspannung, Genuss und Erholung bieten wir im Haus. Preis der Halbpension ab 72 bis 88 € pro Person im DZ, das CHALET FILAZI 2 bis 5 Personen ab 270 € Halbpension ganzjährig. Tolle Frühjahrspakete & Wochenangebote stehen für Sie zur Verfügung. Besuchen Sie uns, schaffen Sie Raum für ein völlig neues Gefühl. Ihre Familie Pichler INFOS www.hotel-latemar.it · info@hotel-latemar.it Tel. +39 0471 615740 · Eggental Dorf 39 – Eggen Pichler Arnold & So. KG Eine Auszeit im charmanten Hotel und Schlossgasthof Rösch in Blaibach im Bayerischen Wald mit historischem Flair lohnt sich: Hier findet man viel Zeit und Raum für sich, Ruhe und lauschige Plätze zum Träumen. Das 3-Sterne Superior Hotel liegt in Blaibach inmitten einer idyllischen Landschaft im Naturpark Oberer Bayerischer Wald. Das „schönste Dorf“ im Landkreis Cham, wie Blaibach gerne genannt wird, und bietet ideale Voraussetzungen für Ruhe, Erholung und Naturerlebnis. Zahlreiche Wander- und Radwege führen in die satte, gesunde Natur der Region mit seiner artenreichen Pflanzen- und Tierwelt. Das Hotel ist bekannt für seine herNatur erleben im Kötztinger Land vorragende internationale Küche, seine schmackhaften bayerischen Traditionsgerichte und für sein besonderes Flair. Die Wellnessanlage mit Schwimmbad, Whirlpool, verschiedenen Saunen und die angrenzenden Ruheräume sorgen für Tiefenentspannung bei gleichzeitiger Aktivierung des Organismus. Ein Kosmetikstudio bietet Behandlungen und Verwöhnmassagen, Pediküre und Gesundheitsbäder, die das Wellnesspaket perfektionieren. Hotel Schlossgasthof Rösch Schlossgasthof Rösch Kirchplatz 10, 93476 Blaibach Tel: 09941 / 9467-0 www.schlossgasthof-roesch.de i ANZEIGE Bitte beachten Sie auch unsere Sonderveröffentlichung „Urlaubsfreude & Wellnessglück“ am 20. Mai 2023
RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=